Nieuwsbrief April – Juni 2025

“De lamp van het lichaam is het oog. Als je oog goed is, zal heel je lichaam verlicht zijn.”

Mattheüs 6:22

Lieve vrienden,

Wat is het belangrijk om goed te kunnen zien! Sinds januari ben ik (Geertje) bezig met een nieuwe bril – iets wat eenvoudig leek, werd een maandenlange zoektocht. Door verkeerde metingen, wachttijden en ongeschikte glazen kon ik nauwelijks achter de computer werken. Vandaar dat deze brief wat later is. Juist in die periode hielp ik mee met een brillenproject van Cru Suriname (Agapè). Honderden mensen die soms al jaren slecht zien, maar geen bril kunnen betalen, kregen daar eenvoudige hulp. Wat voor mij tijdelijk moeilijk bereikbaar is, is voor hen ondenkbaar. Toen iemand uit onze achterban me hulp aanbood met de kosten, was ik ontroerd en dankbaar, maar dacht ook: “Wie doet dat voor hen?”

Dit herinnert ons aan onze missie: het Evangelie zichtbaar maken in woorden én daden, door écht om te zien. Net zoals ik ontdekte hoe kostbaar goed zicht is, willen wij met Showing the Gospel het licht van Jezus zichtbaar maken – niet alleen voor het oog, maar vooral voor het hart. Gelukkig kunnen we dit wekelijks doen in het gezinswerk. Daarover straks meer. Maar eerst: Bijzonder nieuws over onze jongens.

Groeien in geloof bij Levi en Aron

Op paaszondag zijn Levi en Aron gedoopt – wat een feest!
Toen ze 5 en 6 jaar waren, spraken ze al over dopen. We wachtten tot hun begrip groeide – en dat gebeurde. Ze volgden zowel een tiener-doopvoorbereiding als een volwassen doopstudie en gaven eerlijke, doordachte antwoorden op onze vragen. Hoewel ze het spannend vonden, meldden ze zich zelfstandig aan bij de doop-oudste. We zijn dankbaar voor deze belangrijke stap, juist op deze jonge leeftijd, en vragen gebed voor hun verdere groei.

Er is een opname van de dienst waarin Levi en Aron aan het woord komen bij Gemeente Gods Rainville. Klik hier voor een kort fragment van hun.

Verkiezingen en armoede

Op 25 mei waren er verkiezingen in Suriname. Hoop op economische groei door olie bracht politieke tegenpolen samen in een onverwachte coalitie. De grote vraag blijft of dit verschil gaat maken voor de armsten; vooralsnog groeit de kloof alleen maar. Dat zien we ook terug in de gezinnen die we bezoeken, zoals bij Naren en Aurora, waar financiële zorgen en verslaving zwaar drukken – ook op de kinderen.

Het is mooi om te zien dat ze zich steeds meer welkom voelen bij ons gezinswerk: Waar ze eerst stilletjes in een hoekje plaatsnamen, komen ze nu iets eerder en bewegen zich vrijer in de kring met de andere gezinnen. Elke maand openen we ons huis om deze gezinnen te bemoedigen met voedselhulp, gratis kleding en Gods Woord.

Verbouwing Wonglaan – “Huize Rehoboth”

Door de aankoop in maart is er rust gekomen. We hoeven niet te verhuizen en kunnen het missiewerk voortzetten aan de Wonglaan – een bijzondere plek met een missiegeschiedenis, vroeger ‘Huize Rehoboth’ genoemd: ‘De Heer heeft ruimte gemaakt’.
Om het werk niet te onderbreken én grip te houden op de kosten, plannen we de aanpassingen stap voor stap. Langzaamaan ontstaat er een volgorde van prioriteit. We hopen te beginnen met het vervangen van de vervallen keuken, het maken van een veilige entree via de garage en het creëren van opslagruimte daarin voor het gezinswerk. Een recente overval bij iemands toegangspoort herinnert ons eraan hoe belangrijk veiligheid is.

Voor 2026 ontstaan voorzichtig ideeën voor klusweken met hulp uit Nederland en Suriname. Zin om mee te klussen? Laat het weten! Financieel bijdragen kan onder vermelding “Verbouwproject Rehoboth”. We houden jullie graag op de hoogte met voor- en na-foto’s.

🎬 Vooruitgang in het filmwerk – Vertaling & Voice-over

De afgelopen maanden werkte Sham met ons vertaalteam aan de Sarnami voice-over van één van de vijf getuigenisprogramma’s. Elke donderdag kwamen ze bijeen om teksten te vertalen en te verfijnen – een zorgvuldig en tijdrovend proces, vergelijkbaar met bijbelvertaalwerk.

Toen de teksten klaar waren, begon Hendrik – met zijn mooie, zware stem – intensief te oefenen, ook thuis. Het was zijn eerste keer, maar hij leerde snel, terwijl Sara, Anand en Radjesh kritisch meeluisterden tijdens de sessies.

Een week later vonden de opnames plaats in de geluidscabine op ons achterterras. Deze cabine is een uitkomst: storende geluiden van blaffende honden of grasmaaiers zijn nu verleden tijd, waardoor het opnameproces veel soepeler verloopt. De cabine staat nog buiten en wordt bij 30+ graden snel te heet. Sham vond een praktische oplossing met een geleende mobiele airco en een houten ombouw, getimmerd door cameraman Sean. Via microfoons en speakers kon het team buiten met Hendrik blijven communiceren.

Inmiddels zijn alle voice-overteksten voor dit getuigenis opgenomen – een mooie stap richting het eindresultaat.

Toch duurt het traject langer dan gehoopt. Vrijwilligers zijn beperkt beschikbaar, en het vertrek van ons waardevolle teamlid Radjesh naar Nederland brengt vertraging met zich mee. Ook ontwerper Brian, die vrijwillig hielp bij de vormgeving, moest stoppen vanwege andere verplichtingen. De samenwerking met muzikant Ivan is nog niet van de grond gekomen. Daardoor komt veel neer op Sham, die vaak mensen moet inwerken of meerdere rollen tegelijk vervult.

Normaal gesproken is voor dit soort producties een voltijdsteam van zeker acht professionals nodig. Sham doet het nu grotendeels alleen – van regie tot techniek, coördinatie en productie. We dromen van een vaste groep, al was het maar voor een deel van de taken, zodat hij ook structureel kan afstemmen en samen optrekken.

🙏 Bidt mee dat God op Zijn tijd de juiste mensen zal sturen – en dat het werk op Zijn moment tot voltooiing mag komen.

✈️ Verlof in Nederland

Deze zomer zijn we in Nederland en nodigen jullie uit op een van onze avonden!

Presentatie & Ontmoeting (inloop 19.00, start 19.30)

11 sept – Sneek
(Hemkerk, Smidsstraat 8, let op: gratis parkeren, maar niet parkeren bij omliggende panden! Volg de aanwijzingen van de parkeerwachters, info: www.egs-sneek.nl)

17 sept – Rotterdam
(Kom en Zie, Boezemweg 166, hoek Gerdesiaweg, let op: betaald parkeren, parkeerzones: 610 en 660. Meer info over aanreizen via: www.komenzie.nl/contact en www.rotterdamparkeren.nl/kralingen – zie parkeerzones voor tarieven)

18 sept – Dordrecht
(Royal Place, Middelweg 11, Aanrijdinfo: www.christengemeentekomenzie.nl/contact, Gratis parkeren, Jeugddorp, voorbij Sportpark achter sportvelden langs.)

Zondagen – met aansluitende lunch (aanmelden via email)

24 aug – Kom en Zie Dordrecht, 10.30u, Royal Place, Middelweg 11
31 aug – Family Time Ministries Goes, 13.30u, Oranjeweg 90, aanrijd-info: www.familytime-ministries.nl
7 sept – Baptistengemeente Leiderdorp, Muzenlaan 155, info: www.bgldorp.nl
14 sept – Evangelische Gemeenschap Sneek, 10.00u, Smidsstraat 8
21 sept – VEG Gorinchem “de Ontmoetingskerk “, Stalkaarsen 19, info: www.veggorinchem.nl/contact
28 sept – Pinkstergemeente Kom en Zie Rotterdam, 10.00u, Boezemweg 166 (hoek Gerdesiaweg), (tevens ons afscheid/laatste zondag in Nederland)

In de kerken is er op de meeste plaatsen een kort podiummoment. Tijdens de aansluitende lunch is er gelegenheid ons persoonlijk te ontmoeten (graag hiervoor aanmelden via email). Tijdens de lunch is er geen presentatie. Daarvoor verwijzen we u naar de doordeweekse avonden.

Dank voor jullie steun en gebed

Zonder jullie gebed en financiële steun is dit werk niet mogelijk. Showing the Gospel draait volledig op giften. Dankzij jullie kunnen we ook deze maand weer stappen zetten in het filmwerk en de voedselhulp.

Wilt u wekelijks gebedspunten via WhatsApp ontvangen? Klik hier.

We kunnen niet elke gift persoonlijk bevestigen, maar jullie steun is onmisbaar en wordt enorm gewaardeerd. Giften zijn welkom via: NL63 INGB 0008 022 823 t.n.v. Showing the Gospel o.v.v. “Waar het meest nodig” of “Verbouwproject Rehoboth” Vragen? mail naar onze penningmeester.

Dankjewel! 🙏❤️

Hartelijke groet uit Paramaribo,
Sham, Geertje, Levi & Aron 🙏❤️